Frustrating isn't it!
In son's case blood tests were the initial indicator for his GP to refer to a specialist(took GP too long to order the tests imho)
Following which a colonoscopy and biopsies and a barium follow through x-ray(although I think this was more to check for strictures/blockages) Diagnosis was from colonoscopy/biopsies.
Hope you get some answers soon