As far as I know, pseudotumor cerebri is intracranial
hypertension.
The hypotension is the less serious kind, as found in conditions such as CSF leak, etc, almost always harmless despite the annoying symptoms.
Pseudotumor cerebri, on the other hand, can sometimes be quite malicious, and should be monitored or treated if necessary.