Please by all means call that urologist now and require the answer to your question. One of that persons responsibilities to you both is clear explanation of diagnosis and yes you are right.
They are pockets of fluid that usually drain on their own but sometimes require surgery. Think of them as an unwelcome side effect.
Jim