I'm assuming that cliff is auto correct for c-diff.
If your son is just recently out of hospital, he is likely eating soft foods, so theres not a lot to buy him food wise. You could possibly buy some nice olive oil or ghee. I would also suggest probiotics, and supplements those might be welcome as they can be pretty expensive.
Problem is that he likely needs some specific ones and you'd have to ask him.