Hi TeNNisdoC:
First, let me start off by saying that you did an excellent job of summarizing and presenting the dynamics with your Mom. It truly sounds like you have really been thinking this through from several perspectives. ..And this is usually the toughest part of a problem.
In looking at you wrote you have basically stated: (1) how you are doing and what you need to feel better; (2) how your mother is behaving and why and (3) her behaviors' effect on you.
I know because you mentioned your medicine that you are seeing a doctor. Are you also seeing a therapist right now? If yes, do you go alone or does your mom go to "family" sessions with you?
I am asking because I am wondering if your Mom is even aware of the effect that her own feelings and behavior is having on you? Maybe she is so caught up in her own feelings that she might not realize if and how much it is dragging you down. I have a 12 year old daughter and when her dad and I got divorced a few years ago, I tried to put on a brave face to let her know that everything was going to be okay. I did not want her to be worried about me - I wanted everything to be as "normal" as possible. But she informed me a month or two ago that she saw right through it. She knew how miserable I was and while I thought I was doing a good job, I was actually impatient and many times quite snappy. ...Could it be possible that your Mom might feel the same way I did? Could she be trying so hard and yet not realize that there is still a lot of stress in the household between the two of you?
Perhaps if you first talked about this with your therapist he/she might be able to have a session with you and your mom. I know this sounds extremely hard. But if you could let your mom know that you are worried about the both of you (like you described below) and are not being judgemental, she might listen and consider changing her approach with you. Also, perhaps she might start thinking about how to help herself feel better too.
Last, if you do not feel comfortable with these ideas, would you feel comfortable writing her a letter with some of the suggestions I said above? If you felt unsure about this you could always ask your therapist to read if first before giving it to her, or if you felt comfortable, even sharing it with us first. Many of us are already moms and many others are daughters, etc. and would be happy to help you with this.
Just give it some thought or even toss around this idea with us. You obviously know what you need to keep on making progress towards feeling better..I know that I would like to help you in any way to get there.
Cass