Ben,
Is this a teaching facility where you go to receive your therapy? If not, I would speak up and let them know that you are not comfortable with a student being in your therapy session with you and your therapist.
I do not know how your medical systme works in your country. Do be honest and upfront about how you feel.
I wish you the best with your next session.
Kitt