I agree with PB4, you're either intolerant of lactose or intolerant of casein.
Either way, I would recommend you stay away from dairy and see how you feel, no?
Almond milk is delicious, you could try that,no?
Stomach pains and D, are typical intolerance to lactose and casein.
BTW, stay away from anything soy - it's NOT healthy.