This is not about
some clueless GP telling somebody they have IBS on the basis of symptoms alone and not even running any blood tests, let alone referring them to a specialist. This is about
a team of highly-trained radiologists, pathologists, etc. evaluating all the available evidence and still being unable to come up with a definitive diagnosis. There are such things as anomalies, and it's those anomalies which provide the challenge in diagnosis. A "typical" feature refers to what is common and expected; what it does not mean is that said feature appears in 100% of patients, 100% of the time.
Here's just one article about
the difficulties of diagnosis in IBD.
www.uscap.org/site~/98th/pdf/companion19handout.pdf