I wish I could give you some good advice, but I don't have any experience with having a J-pouch.
It seems that you need to do whatever it takes to keep things under control. If that means long term Entocort, then I would stick with that option for now, until either newer meds come out that might be more suitable or another treatment plan makes more sense.