Hi, When I first got UC many years ago I also had severe pain in my chest and thought I was having a heart attack. The Dr just laughed and said unlikely since I was 29
The pain from the intestines can often radiate into that area. It did get better over time and eventually stopped.