Considering she had the only circular rash that can be directly connected to Lyme (Bull's eye) and the symptoms, you are taking her in the right direction.
See if her doctor will at least read this, the (2014) Treatment guidelines from ILADS:
www.lymenet.org/BurrGuide200810.pdf