The pain in your legs and feet can definitely be associated with Bartonella.
For some good, but a little 'heavy' at times, reading on both Bartonella and Babesia, I would suggest that you read through Dr. James Schaller's writings- especially since you are having to direct your own treatments ( I saw this in another thread):
www.personalconsult.com/search.html?cx=012956423408433671291%3Advzwtbnfd1c&cof=FORID%3A9&q=Babesia+and+Bartonella&sa=Search