#121
"We need a new cancer lexicon — one in which the language reflects the knowledge of the 21st century, not the fears of 400 BC" (when Hippocrates gave "cancer" it's name).
We do ourselves a disservice when conditions as wildly different as a grade 4 glioblastoma multiforme (a brain tumour that is virtually 100-per-cent fatal) and prostatic intraepithelial neoplasia (a condition more likely to make you pee often than kill you) are both described as cancer.
Should we be telling folks with abnormalities or weird-looking cells that they have cancer? This is a question that health professionals, activists and patients themselves are increasingly struggling with. Given evolving scientific knowledge, it may well be time to start making that distinction for some forms of prostate “cancer.”
A cancer diagnosis will pack a punch. When you hear the words “you have cancer,” the assumption is that you’re going to suffer and you’re going to die prematurely. For many, many “cancers,” that simply isn’t true any more. Language matters because it influences behavior. When you use the dreaded C-word the reaction of patients is to want to rid their body of a deadly passenger. But cutting and burning and poisoning — surgery, radiation, and chemotherapy if you prefer the more technical terms — are not always the best reponse to wierd-looking cells.
--Andre Picard, Dec 2011