I can participate in this hypothetical discussion...as I best understand the scenario you have described.
I'll quote the Declaration of Independence:
We hold these Truths to be self-evident, that all Men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty, and the Pursuit of Happiness --That to secure these Rights, Governments are instituted among Men...
So, a Government is an organization in a specific geographic
location which is dominant in physical force. Government is necessary to ensure the proper use of force. For this reason, it must specify objective laws to clarify the use of force, and it must have the ability to enforce these laws.
The purpose of government is to protect the individual rights of its citizens. Since rights can be assaulted both within a country or outside of it, the government must deal with either threat. This requires an army for defense of the country, and a police system to protect the individual citizens from other individuals within the country.
To ensure that rights are upheld properly, the judgment of the use of force must be objective. Since individuals involved in an incident are not likely to be objective, it is the government's job to judge the individual use of force by its citizens. For this reason, the government must provide a court system. Laws are the tools by which the court decides if a use of force is valid or not.
I'm no attorney, but the government exercises eminent domain all the time to TAKE private property for the greater good, and provide for public purposes and provide fair compensation to the property owner. I'd say that a functional government (which we barely seem to have today) would act accordingly and appropriately to protect citizens by TAKING (by force, if necessary) and implementing the "cure" (and implementing an short-cycled "approval" step, which has also been done recently with some of the epidemic solutions in Africa). This all assumes best intentions of government officials who didn't become involved in politics only to enrich themselves and their families...a questionable assumption today, but one we much make for this scenario to play out to a positive outcome.
Post Edited (JackH) : 6/7/2017 10:24:24 AM (GMT-6)