I know there's a link if there are BRCA2 abnormalities in the family, but that's rare. This Swedish study found an association among family incidence of prostate, breast, ovarian, bladder,kidney cancers, leukemia and melanoma, perhaps indicating a genetic flaw that makes one susceptible to all of them. There was a negative association with lung and esophageal cancer.
/academic.oup.com/annonc/article-lookup/doi/10.1093/annonc/mdr056Such effects are small, even for family history of prostate cancer. In white men, family risk is small, even though the
relative risk is statistically significant . In Utah, PC incidence was 3.5% among white men with a family history of PC vs 1.5% in white men with no family history. So while the relative risk more than doubled, the absolute risk only increased by 2 percentage points.