Hi Atara,
I have never heard of Klonopin containing aspartame, but I am not certain that it doesn't either...I suppose it might be part of the compounding filler...?
You could call your pharmacist for the best answer to this question.
I hope you get the answers you seek...and relief from your headaches soon.
S.C