IMHO, yes, dreams can make you anxious especially if you have a frequent theme that runs through your mind night after night.
I dream of people who are no longer in my life and I am running to try to catch up with them - perhaps abandonment issues ? I wake up and feel anxious because the dreams keep returning with the same type of theme sometimes different people involved.
Kindly,
Kitt